Servicios lingüísticos para el sector turístico, copywriting y SEO
La traducción turística está en auge y, por eso, cada vez más empresas contratan los servicios de un traductor profesional para vender y dar a conocer su producto en mercados extranjeros. El turismo es un producto intangible y difícil de vender sin las herramientas adecuadas: el lenguaje y la comunicación.
Necesitas generar unos textos persuasivos e informativos para poder convertir la intangibilidad del producto en una expectativa, crear el sueño vacacional en la mente del cliente: su momento, tu producto.
Tanto si buscas mejorar tu texto en español, quieres una traducción para llegar a clientes extranjeros o, simplemente, necesitas dar un empujón a tu sitio web, te ayudo con los siguientes tipos de formatos y servicios lingüísticos:
- Páginas y contenidos web
- Guías de viaje
- Folletos y catálogos
- Revistas
- Productos de hotelería, aviación, ocio y restauración
¡Combina los servicios lingüísticos de tu negocio con los servicios SEO para tu sitio web e incrementa las posibilidades de ampliar tu público objetivo!
Si buscas traducir tu sitio web, echa un vistazo a las dudas más habituales.
- ¿Cómo traducir tu sitio web? Me envías tu idea, soportes y formatos en los que quieras que aparezca y te envío el presupuesto sin compromiso adaptado a lo que buscas con el servicio de SEO incluido.
- ¿Cómo adaptar tu sitio web al SEO mediante un servicio lingüístico? El sitio web se adaptará al SEO mediante el uso de palabras clave en los títulos y el texto.
- ¿Qué formatos puedes traducir? Absolutamente todos.
¿Por qué no deberías usar Google Translate? Porque hará perder valor a tu negocio, a tu marca. Además de traducir, tu objetivo es vender y persuadir; una traducción automática no hará todo esto.
Traducir es adaptar el texto al público al que va dirigido el mensaje, tiene que ser sugerente para vender tu marca, sin errores terminológicos ni culturales.
Si quieres contactar con alguien con más de 20 años de experiencia en el sector turístico ¡es tu oportunidad! Envíame tu proyecto y lo mejoraremos juntos. ¡Contacta con tu redactora de contenidos especializada en turismo para crear y mejorar tus textos!